Dedication
Painting of Jean Charles de Menezes

See www.justice4jean.com for more information.

FRANÇAIS

Jean Charles de Menezes
Meurtri par la police britannique le 22 juillet 2005.
Un homme de paix, tué au nom de la guerre.

ENGLISH

Jean Charles de Menezes
Murdered by the British Police on 22 July 2005.
A man of peace gunned down in the name of war.

ESPAGNOL:

Juan Carlos de Menezes
Muerto por la policia britanica el 22 de julio 2005.
Un hombre de paz, asesinado en nombre de la guerra.

PORTUGUAIS

Juan Carlos de Menezes
Morto pela policia britanica o 22 do julio 2005.
Un homem do paz asesinado na nome da guerra.